Přeskočit na obsah

Postaráme se, aby vašemu softwaru a aplikacím rozuměl celý svět

Překládáme a lokalizujeme nejmodernější software, programy, aplikace a jiné systémy 
z různých odvětví.

Náš tým zkušených překladatelů ovládá nejen odbornou terminologii v požadovaném jazyce, ale má také potřebné technické zkušenosti s technickým a uživatelským prostředím různých softwarových programů, aplikací a systémů.

Náš tým testerů na závěr provede testování, abychom se ujistili, že vše funguje tak, jak má k maximální uživatelské spokojenosti vašich zákazníků.

Chcete se dozvědět více o našich překladatelích a jejich kvalifikaci?
Pokračujte na stránku Kvalita.

Moderní technologie

Překlady zpracováváme pomocí prověřených moderních technologií, které překlady zdokonalují,
usnadňují jejich správu a zároveň šetří vaše náklady.

V oblasti software, programů a aplikací jsme již lokalizovali více než 11 miliónů slov a testovali 160 tisíc hodin
do 55 jazyků pro celou řadu světových lídrů z průmyslového odvětví.

Pro více informací o technologiích, které využíváme, navštivte naši stránku Technologie.

Jsme první s certifikací ISO 17100

ACP Traductera je první překladatelskou agenturou v České republice, která obdržela certifikaci podle světově uznávané normy ISO 17100 na kvalitu poskytovaných překladatelských služeb. Norma ISO 17100 stanovuje nutnost revizí pro zajištění maximální přesnosti odborných textů.

Poradíme si se všemi typy lokalizace

Typy lokalizace

Softwarové programy a rozhraní
Mobilní aplikace
Informační systémy
Podnikové, logistické a skladové systémy (ERP, CMS, CRM a MDM)
Rozhraní řídících jednotek (Human-machine-interface)
Průmyslový diagnostický software
Webové stránky, e-shopy a další

Překládáme více než 700 jazykových kombinací.

Máme zkušenosti s překlady pro společnosti

HATCH

EDAG

EGGER

Deutsche Bahn

Mercedes

Volkswagen

Trützchler

IWETEC

Borries

MENNEKES

IGEMA

Parador

Emerson

McAfee

Jira Software

Cassini

CITIC Telecom International

XBOX

a další

Potřebujete pomoci s lokalizací?