Přeskočit na obsah

Postaráme se, aby vašemu softwaru a aplikacím rozuměl celý svět

Překládáme a lokalizujeme nejmodernější software, programy, aplikace a jiné systémy 
z různých odvětví.

Náš tým zkušených překladatelů ovládá nejen odbornou terminologii v požadovaném jazyce, ale má také potřebné technické zkušenosti s technickým a uživatelským prostředím různých softwarových programů, aplikací a systémů.

Náš tým testerů na závěr provede testování, abychom se ujistili, že vše funguje tak, jak má k maximální uživatelské spokojenosti vašich zákazníků.

Chcete se dozvědět více o našich překladatelích a jejich kvalifikaci?
Pokračujte na stránku Kvalita.

Moderní technologie

Překlady zpracováváme pomocí prověřených moderních technologií, které překlady zdokonalují,
usnadňují jejich správu a zároveň šetří vaše náklady.

V oblasti software, programů a aplikací jsme již lokalizovali více než 11 miliónů slov a testovali 160 tisíc hodin
do 55 jazyků pro celou řadu světových lídrů z průmyslového odvětví.

Pro více informací o technologiích, které využíváme, navštivte naši stránku Technologie.

Jsme první s certifikací ISO 17100

ACP Traductera je první překladatelskou agenturou v České republice, která obdržela certifikaci podle světově uznávané normy ISO 17100 na kvalitu poskytovaných překladatelských služeb. Norma ISO 17100 stanovuje nutnost revizí pro zajištění maximální přesnosti odborných textů.

Traductera - certifikáty

Poradíme si se všemi typy lokalizace

Typy lokalizace

Softwarové programy a rozhraní
Mobilní aplikace
Informační systémy
Podnikové, logistické a skladové systémy (ERP, CMS, CRM a MDM)
Rozhraní řídících jednotek (Human-machine-interface)
Průmyslový diagnostický software
Webové stránky, e-shopy a další

Překládáme více než 700 jazykových kombinací.

Máme zkušenosti s překlady pro společnosti

HATCH

EDAG

EGGER

Deutsche Bahn

Mercedes

Volkswagen

Trützchler

IWETEC

Borries

MENNEKES

IGEMA

Parador

Emerson

McAfee

Jira Software

Cassini

CITIC Telecom International

XBOX

a další

Potřebujete pomoci s lokalizací?