Přeskočit na obsah

Zařídíme, aby svět rozuměl vašim inovacím

Překlady technické dokumentace

Přeložíme pro vás dokumentaci k různým dopravním prostředkům a komponentům. Překládali jsme pro značky jako Ford, Volkswagen, Mercedes, Honda nebo Deutsche Bahn – ať už je váš byznys zaměřený na transformaci k elektromobilitě nebo na jiný typ dopravy, víme, že potřebujete precizní překlad.

Spolu s kvalitními překlady zařídíme také sjednocení a budování terminologie ZDARMA.

Využíváme moderní technologie

Překlady zpracováváme pomocí prověřených moderních technologií, které překlady zdokonalují, usnadňují jejich správu a zároveň šetří vaše náklady. Pro více informací o technologiích, které využíváme, 
navštivte naši stránku Technologie.

Spolupracujeme s odbornými překladateli z oboru, kteří ovládají terminologii pro překlady technické dokumentace dopravních prostředků a komponentů, takže požadovaná preciznost a přesnost je zaručena.

Naši experti na lokalizaci z oboru software a IT zase zajistí kompletní lokalizaci programů, aplikací a software pro všechny požadované účely.

Chcete se dozvědět více o našich překladatelích a jejich kvalifikaci? Pokračujte na stránku Kvalita.

Jsme první s certifikací ISO 17100

ACP Traductera je první překladatelskou agenturou v České republice, která obdržela certifikaci podle světově uznávané normy ISO 17100 na kvalitu poskytovaných překladatelských služeb. Norma ISO 17100 stanovuje nutnost revizí pro zajištění maximální přesnosti odborných textů.

Traductera - certifikáty

Zajistíme překlady dokumentace 
pro všechny typy dopravních 
prostředků

Motocykly
Osobní automobily
Nákladní automobily
Prostředky veřejné dopravy

Prostředky letecké dopravy
Prostředky lodní dopravy
Železniční dopravní prostředky
Zemědělské stroje
Vojenská vozidla
Ostatní vozidla

Typy dokumentace

Prohlášení o shodě
Technická dokumentace
Návod od výrobce
Návod k použití

Návod k údržbě
Softwarová dokumentace
Provozní a organizační dokumentace
Marketingová a obchodní dokumentace
Smlouvy a jiná právní dokumentace
a další

Zajistíme také překlady 
v souvisejících odvětvích

Automatizace
Elektrotechnika a elektronika
Informační technologie
Logistika

Hutní výroba
Kovoobrábění
Letecký průmysl
Nanotechnologie
Bateriový průmysl
Nerostné suroviny a polotovary
Plasty a pryž
Robotika
Slévárenství a kovárenství
a další

Překládáme více než 700 jazykových kombinací.

Máme zkušenosti s překlady pro společnosti

HATCH

EDAG

EGGER

Deutsche Bahn

Mercedes

Volkswagen

Trützchler

IWETEC

Borries

MENNEKES

IGEMA

Parador

Emerson

McAfee

Jira Software

Cassini

CITIC Telecom International

XBOX

a další

Vyzkoušejte nezávaznou poptávku na překlad vašeho dokumentu.